新闻是有分量的

平滑过渡

克林顿总统星期六说,从福利转向的低收入工薪家庭应该暂时获得额外的食品券,以帮助应对“可能是一个艰难的时刻”。

克林顿先生在每周广播讲话中表示,农业部本周将采取行动,允许各州为从福利到工作的家庭提供三个月的过渡食品券。

克林顿在访问越南期间发表的讲话中表示, “支持压力较大的工作家庭是美国的正确政策。这也是一件明智的事情 。” “它鼓励数百万人承担责任,加强家庭和经济。”

规则变更将使食品券接收者更容易拥有用于工作的汽车,给人们六个月的时间报告收入变化,并要求各州让工作家庭知道他们是否仍有资格获得食品券。

趋势新闻

“如果有办法让过渡无缝化,那么我们就应该这样做,”食品研究和行动中心的埃伦·沃林格说道,他赞扬了克林顿的行动。

她说,三个月的福利将使家庭陷入财务困境并重返福利的可能性降低。

克林顿说: “这可以让新工人在艰难的时刻保持稳定 。”

根据农业部的数据,现在约有62%的家庭有资格获得食品券,其中许多是工作家庭,但却没有。 符合条件的家庭的参与率在各州之间差异很大,从内华达州的45%到西弗吉尼亚州的92%。

专家说,许多家庭不知道他们是否有资格,而其他家庭则被繁文缛节或者施舍的耻辱推迟。

克林顿说: “每天努力工作的人都不应该在晚上把食物放在桌子上 。” “事实是,仍然有太多受压迫的家庭在努力奋斗,并且经常难以从福利转向工作。”

总统还敦促国会恢复合法移民的食品券福利,并将每小时最低工资提高1美元。 他说:“没有一个全职工作,按照规则行事的家庭应该养育贫困儿童 。”

由于1996年福利改革法,估计仍有450,000名合法移民与食品券隔绝。

©2000美联社。 版权所有。 本资料不得发布,广播,重写或重新分发